miércoles, 25 de junio de 2008

Interesante...

¿Sabías que en Suecia existe una abolición real de la prostitución? La ley incluye la penalización del cliente (tengo que decirlo: YA ERA HORA) e impunidad para la prostituta, además de la creación de centros de ayuda con especial atención para las víctimas de la trata de blancas.


¿Sabías que Irlanda es el único país de la Unión Europea dónde el aborto es completamente ilegal, autorizándose sólo si la vida de la madre corre peligro? En su defensa, creo que tienen las leyes de protección de las madres y asistencia a la maternidad más avanzadas de Europa.


[Fuente: Le Monde Diplomatique, edición española, Junio 2008]

lunes, 23 de junio de 2008

La noche... más corta


Música: Lorik (Erkan Ogur y Djivan Gasparian; Fuad, 2001)




En esas noches que parecen
más largas,
la sangre especialmente quieta…
y quiero vagar en silencio
o inventar un verso sabio…
el pensamiento acelera,
pliega el latido a los labios…

Y sólo permanezco en el sitio;
consciente del mundo que me rodea;
consciente del sueño de los otros…
Disfruto para mí del verso
que ya he inventado;
lo amalgamo, serena y tranquila,
con mis sueños rotos.

Entregadme la noche
con sus mestizos silencios,
dejadme esconderme en la gran sombra
que hace la tierra
porque aquí cada luz es inmensa,
cada pensamiento ignoto.

Las palabras salen como ladrones
a robar las almas;
mientras las almas duermen…
las palabras bailan.

Kayele 
(Después del fuego)

lunes, 16 de junio de 2008

Noche de San Juan en La Fábrika

Se prepara una buena fiesta de solsticio para este próximo sábado 21 de Junio, en el centro social okupado La Fábrika de Collado Villalba. Promete no faltar de nada: hoguera, queimada, caldereta, cuentacuentos, disfraces... y claro, música.

Estaré con mis hermanos galos, Asurancethurix Park , y compartiendo escenario con dos geniales grupos:
Dealan, de remotas tierras barcelonesas, y
Pan de Capazo
, desde diversos rincones de la península.
El folk está más que asegurado.

Se prevee que los conciertos comiencen a eso de las 21:30h y concluyan después de medianoche.
Anímate!!


viernes, 13 de junio de 2008

Alison Goldfrapp


Quería presentarte a Alison, por si no la conocías. Una dama con mucho morbo cantando un tema con más morbo todavía: Human, del album Felt Mountain (2000). Me encanta!!

La banda la componen esencialmente Alison Goldfrapp y Will Gregory. Su música se define como electrónica experimental. No me cabe duda de que si te gustan, ya te ocuparás tú de indagar.




They fall, from your mouth / Caen, desde tu boca
Propelled by your belly / propulsados por tu vientre
and your tongue / y tu lengua.
I shiver when you shake, / Me estremezco cuando tiemblas,
and I fold into jelly / y hecha un flan
I think I loved you / pienso que te quise
more than me / más que a mí.

Are you human, or a dud / ¿Eres humano, o un fraude
Are you human / eres humano
Or d'you make it up / o te maquillaste?

My baby cherry slipped / Mi pequeño, cuidadoso y disimulado
Pass me through your fingertips / pásame por las yemas de tus dedos,
Throw me down like an old rag / deséchame como un trapo viejo;
I'm not standing, don't look back / yo no me quedo, no miro atrás.

Are you human, or a dog / ¿Eres humano, o un perro
Are you human / Eres humano
Or d'you make it up / o te maquillaste?

They went searching for your body / Estuvieron buscando tu cuerpo
They went looking but there's nobody / Estuvieron buscando, pero no hay nadie
Who smells like you / que huela como tú,
Who looks like you / que se parezca a tí
You're not human....too / No eres humano... tampoco.

Are you human, or a dud / ¿Eres humano, o un fraude
 Are you human / eres humano 
Or d'you make it up / o te maquillaste?
Are you human, or a dog / ¿Eres humano, o un perro
 Are you human / Eres humano 
Or d'you make it up / o te maquillaste?

jueves, 12 de junio de 2008

Estrellas fugaces

¿Por qué te lamentas por algo que tal vez nunca ocurra, en vez de alegrarte por aquello que te ocurrió? No pienses en lo que perdiste, sino en lo que tuviste una vez.

Las mejores cosas de la vida a veces son como estrellas fugaces: ver pasar una es algo increíble, maravilloso, pero no merece la pena quedarse mirando al cielo indefinidamente hasta ver pasar otra... te perderás todo lo demás.

Si no ambicionas nada... todos los hallazgos te pareceran un regalo.

martes, 10 de junio de 2008

Aprendiendo a ser feliz

Desengáñate... ya se ha demostrado que la salud no influye significativamente, salvo en casos dramáticos, en el estado de felicidad; menos aún tiene que ver el dinero una vez superadas las necesidades vitales mínimas. Parece que no podemos decir lo mismo sobre el amor.

Decidir por nosotr@s mism@s (sin compromisos ni conflictos), el optimismo... ser dueñ@s de la propia conciencia... el control de lo que nos gusta y lo que nos disgusta... alcanzar los "estados de fluidez"...
Cuando l@s expert@s hablan de fluir se refieren a un estado de concentración en el que estamos plenamente abstraídos por lo que hacemos, el tiempo pasa volando... nos sentimos útiles, nos gusta lo que hacemos... esa actividad nos proporciona placer.

En El viaje a la felicidad, Eduard Punset (hombre adorable donde los haya), tras analizar numerosos trabajos sobre la felicidad realizados por infinidad de expert@s, deduce su fórmula de la felicidad:

Felicidad = E (M+B+P) / R+C.

Colocando en el numerador lo que favorece la felicidad y en el denominador lo que la reduce.

FACTORES SIGNIFICATIVOS (S)
E= Emoción al comienzo y final del proyecto. “la felicidad se encuentra en la sala de espera de la felicidad”.
M= Mantenimiento y atención al detalle.
B= Disfrute de la búsqueda y la expectativa.
P= Relaciones Personales.

FACTORES REDUCTORES DEL NIVEL DE FELICIDAD (R)
Ausencia de Desaprendizaje. Recurso a la memoria Grupal. Interferencia con los procesos automatizados. Predominio del miedo.

CARGA HEREDADA (C)
Mutaciones lesivas. Desgaste y envejecimiento. Ejercicio Abyecto del Poder Político. Estrés imaginado.


Como ves, dentro que lo que te hará menos feliz, se encuentra el no saber "desaprender" lo aprendido (que sabiduría contenía La bola de Cristal), de manera que la "memoria grupal" te aturda o te limite (esos clichés que tenemos grabados a fuego)... y sobre todo... no hay que tener miedo.
También llama la atención que la represión política, y yo añadiría la del poder en general y el abuso de las jerarquías, reduzca nuestros niveles de felicidad (cosa lógica cuando consideramos que la capacidad de control sobre nuestros actos, nuestra libertad, también disminuye).
Muy importante... no te estreses pensando en situaciones hipotéticas, no te confundas en lo que aún no ha ocurrido ni en lo que ya pasó, no alimentes tus terrores, tus inseguridades y tus dudas... porque el cuerpo responde casi exactamente igual al estrés imaginado como al real (curioso, ¿eh?).

Lo que más me gusta es la E, la emoción, que multiplica los demás factores que influyen en la felicidad. Ten en cuenta que si tus emociones son cero... tu felicidad será cero.

De todo ello se deduce que "sin emoción no hay proyecto que valga" (A. Damasio), de manera que "las decisiones puramente racionales no sólo se perderían en la inmensidad de datos disponibles sino que, además, no responderían a nuestras necesidades emocionales" (E. Punset).

El pensamiento occidental siempre ha ido en contra de las emociones; lo importante era lo racional, lo lógico; alguien inteligente no podía tener emociones. Sin embargo, parece que las emociones son las que nos llevarían a ser felices... ¿te atreves a enfrentarte a tus emociones?

"El rechazo a enfrentarse a la emoción, esta mala fe del consciente, es la piedra de toque de nuestros tiempos de ansiedad. No nos encaramos con las emociones honestamente, no las vivimos de forma consciente. La emoción queda atrapada como un telón de fondo tétrico, llenando de sombras nuestras vidas, y expresándose a la fuerza de forma violenta. La terapia para este mal depende enteramente de que cambiemos nuestra actitud consciente hacia las emociones. Debemos aprender a valorar las emociones por encima de la consciencia" (James Hillman).





Del libro de Punset se desprende también la idea de que hay dos niveles de felicidad: el primero está unido irremisiblemente al placer, un estado de plenitud inmediata, incluso euforia... algo que puede sentirse; una emoción. El segundo nivel es una especie de plenitud relacionada con la trascendencia, con el hecho de sentirnos útiles, la autosatisfacción, una felicidad mucho más consciente y proyectada hacia el exterior.

Para mi, la felicidad puede también entenderse como un asunto de química cerebral... hormonas, neurotransmisores...
Yo te animo a que para ser feliz... busques la risa. La risa produce placer inmediato y una perfecta sensación de plenitud... comienza la secrección de endorfinas (ya te hablaré de ellas)... dando lugar a una reacción fisiológica en cadena que culmina con una sensación de satisfacción y alegría.
La risa no tiene contraindicaciones.

Podría estar horas hablándote de estas cosas, pero ya es suficiente.

Sé feliz. No hay nada más importante.

martes, 3 de junio de 2008

Emir Kusturica en Festimad 2008


Tenemos la inefable suerte de recibir en nuestros pueblos al genial Emir Kusturica con la No smoking Orchestra. Yo no lo explicaría mejor:

"[...] con el genial director de cine bosnio Emir Kusturica al frente, la No Smoking Orchestra, dirigida por el polémico Dr. Nelle, se caracteriza por sus letras siempre críticas con la política y el sistema, lo cual les ha traído algún que otro problema. Música balcánica en la que el punk, rock y techno van de la mano envueltos por un aire gypsy festivo que hace explosivo cada uno de sus conciertos." [www.hipersonica.com]


Sólo puedo decir que no me lo pierdo ni de coña!! Unza, unza, unza, unza!!





In the beginning at the boring time / Al principio en aburridos tiempos
back in 1999 / de vuelta a 1999
The man killed the line / El hombre destruía la línea
between punishment and the crime / entre castigo y crimen.
On the planet Earth / En el planeta Tierra
there was no more fun / no había más diversión
no sex no drugs no rock'n'roll / ni sexo ni drogas ni rock'n'roll
all music turned to a fashion show / toda la música convertida en espectáculos de moda.
White man had British pop / El hombre blanco tiene el pop británico
and black man had soul / el hombre negro tiene el soul
But no, not a drop of a blood ' / pero no, ni una gota de sangre
cause video killed the rock'n'roll / porque el video mató al rock'n'roll


and God said "Oh my God!" / y Dios dice "Oh, Dios mío"
What's happened to the human being / qué le ha sucedido al ser humano
What's happened to my lovely creatures / qué les ha ocurrido a mis adorables criaturas
They all become a cold machine / todos se convierten en frías máquinas
No more love no more power / No más amor, no más poder
Machine without gasoline / máquina sin gasolina
Wake up Wake up crowd / Despierta, levántate en masa
Wake up from your boring dream / despierta de tu aburrido sueño.


There is lighting there is thunder / Hay rayos, hay truenos;
What's up with you I wonder /qué pasa contigo, me alucinas

Lift your shoulders stamp / ¿?
your feet produce the extra protein /tus pies producen proteína extra


I'm gonna hit you / voy a golpearte
hit you hit you / golpearte golpearte
hit you hit you / golpearte golpearte
with my rhythm stick / con mi batuta

So let there be light / Deja ser a la luz
Let there be sound / deja ser al sonido
let there be a music divine / deja a la música ser divina
It's Unza Unza Unza Unza time / Es el momento Unza!!!


[Escúsame los problemas de traducción; si quieres colaborar...]

domingo, 1 de junio de 2008

El Amable Ingrato (I)


Fotografía: Jorge Panizo



Me he descubierto, de nuevo,
mirándote;
porque me enajena tu mágico perfil
no puedo pararme.
Porque tu cintura es perfecta
me embelesa todo su movimiento,
y quiero bailar al ritmo indiferente
de tu sonrisa.

Estrella,
caminas con la holgura del felino
que se sabe libre,
yo como el felino que persigue esa libertad,
que aprende una ruta extraña.

Ambos viajamos en un lugar
vacío de palabras,
nuestros pasajes siempre diferentes;
yo no me engaño,
no te miento;
sólo los niños juegan tanto
a la misma palabra,
tienen la imaginación a su alcance;
saben qué quieren.

No puedo pararme,
el curso de los objetos
me trae la sensación del abandono,
de la entrega.
Aunque no parezca...
me ha paralizado el miedo.


Kayele 
(Almizcle de Hombre, XVII)

***



Podría ofrecer
parte de mi ropa vieja,
donde oculto mi sentido,
el mínimo de encanto
que poseo en el atuendo.

Podría ofrecerme
sin atuendo,
como carne pasada de fecha,
desaliñada,
una estancia amable
de pellejo oscuro y cansado.

Podría ofrecer
la pólvora del sueño,
la vida de ilusión
que guardo vestida de ultraje,
decapitada por partes,
dispersa en islas de viento.

Podría ofrecer
la eternidad
escrita en esqueleto,
partida en códices extraños,
completa,
en su significado más grosero,
unánime.

O podría ofrecerte...
nada,
mi yo indefinido,
la aventura en sí,
lo más claro y digno que tengo,
el barranco de las preguntas,
el abismo de la duda,
el humo... y todo lo incierto.


Kayele 
(Almizcle de Hombre, XVI)