Solas

En Galway son innumerables los pubs donde se puede escuchar música en vivo o, más bien, corrillos donde todo el mundo está invitado a participar. En el momento en que alguien comenzaba a tocar, la gente callaba y discretamente quitaban la música.

Aquel día The Crane Bar estaba pletórico de espontáneos, y la gente se animaba a tocar este o aquel instrumento: guitarras, flautas, bodhrans... rodaban de mano en mano. Un hombre agarró un violín y comenzó a tocar una preciosa tonada tradicional y, al poco, los que la conocían comenzaron a sumársele; me dejó sin aliento.

Registré el momento de forma precaria y pasé mucho tiempo buscando el título de la canción (no caí en aquel momento en preguntarle al intérprete) pero nunca lo encontré.
Hace años de aquello.

Por casualidad, recientemente, estaba escuchando canciones de Solas, una banda de música irlandesa, y encontré la canción, cuando ya pensé que nunca lo lograría. Se titula Crested Hens, o gallinas con cresta, y suena así.
 

Creo que sigo prefieriendo la versión apasionada de aquel violinista...

Música: Crested Hens (Solas - Solas, 1996)

Extrema poesía

Flook

Guitarra, flauta travesera, el irresistible bodhran y, sobresaliendo, el whistle irlandés: Brian Finnegan es capaz de darle a esta pequeña flauta de metal una increible variedad de matices: a veces pareciera que está hablando más que soplando, a veces pareciera un extraño pájaro; nunca he escuchado nada semejante.

Me encanta Flook.

Música: Nightride to Armagh (Flook - Custom House Square, Belfast 2010)

Spassov

Theodosii Spassov toca maravillosamente el Kaval, una flauta diatónica de madera originaria de Bulgaria; un sonido profundo, siseante, casi líquido... muy, muy especial.

Música: Gypsy Dance (Theodosii Spassov & Heavenly Strings, 2010)

Música: Kaval Solo (Theodosii Spassov - Gramatikovo, 2013)

Jardines Místicos

Pura energía.

Pura vida.

Puro encantamiento.

Música: Laz (Omar Faruk Tekbilek - Mystical Gardens, 1996)

El Oboe de Gabriel

Bellísimo...

Música: Gabriel's Oboe (Ennio Morricone, München - 2005)

Syrinx

El Dios Pan descendía el Monte Liceo cuando se encontró con Syrinx, la ninfa; se enamoró perdidamente de ella y la persiguió hasta que ella no tuvo más remedio, en su desesperación, que lanzarse al río Ladón. Al verse completamente acorralada, Syrinx pidió ayuda a sus hermanas las ninfas que, conmovidas, le transformaron en un cañaveral.

Cuando el Dios Pan escuchó el sonido del viento entre las cañas le pareció tan fascinante que se construyó un instrumento uniendo varias cañas entre sí; en honor a la ninfa llamó a aquel instrumento Syrinx o Siringa, popularmente conocida como Flauta de Pan. 

Debía sonar algo como así...

Música: Syrinx (Claude Debussy, 1913; interpretado por Emmanuel Pahud)

Timbres y flautas

Añoro…

el timbre de tu flauta

repicando en las paredes.

Es la única lengua

que deseaste dominar.

No pude comprender

los contrapuntos sincopados

de tu extraño discurrir;

la distribución desacompasada

de tu pensamiento.

Y mi voz destemplada,

carente de armónicos,

trata en vano

de resonar en tu alma,

de dar a tierra.

Analfabeta orgullosa…

poco más quedó que hacer.

No hubo nada que hacer.

Nada que aprender.

Igualmente...

tú ya te estabas marchando.

Kayele

(Las Especies)

Música: Solo Flute (Dead Can Dance - Toward the Within, 1994)

Guía

Antonio Zambujo, una voz de una dulzura incontestable, deliciosamente acompañada.

Me amansa como a un animalillo.

Música: Guia (António Zambujo - Guia, 2010)

Atravessei o oceano / Atravesé el Océano

sem o teu amor de guia / sin tu amor de guía

só o tempo no meu bolso / sólo el tiempo en el bolsillo

e o vento que me seguia / y el viento que me seguía

Venci colinas de lágrimas / Vencí colinas de lágrimas

desertos de água fria / desiertos de agua fría

tempestades de lembranças / tempestades de recuerdos

mas tu já não me querias mais, mais / pero ya no me querías más

Tu já não me querias mais / Tú ya no me querías más

Procurei a terra firme / Buscaba la tierra firme

em cada onda que subia / en cada ola que subía

o sol cegava meus olhos / el sol cegaba mis ojos

toda a noite eu te perdia / por la noche te perdía

Lá dentro no pensamento / Y dentro del pensamiento

virou tudo nostalgia / todo se volvió nostalgia

água, sal e sofrimento / agua sal y sufrimiento

porque tu não me querias mais / porque tú ya no me querías más

Tu não me querias mais / Tú ya no me querías más

Já era Agosto, quando acordei na praia / Ya era Agosto, cuando me desperté en la playa

e vi chegar a primavera, fiz nova cama de flores / y ví llegar la primavera, hice una nueva cama de flores

lembrei de todas as cores, cantei baixinho pra elas /  me acordé de todos los colores, canté bajito para ellas

Hoje falo em segredo, nessa paixão esquecida / Hoy hablo en secreto, de esta pasión olvidada

pra não acordar saudade, pra não despertar o medo, / para no evocar la añoranza, para no despertar el miedo

pois um amor de verdade, sonha pró resto da vida. / pues un amor de verdad, sueña para el resto de la vida.

Mas tu já não me querias mais,

Tu já não me querias mais...

Tu já não me querias mais...

Pierre Aderne/Marcio Faraco

Ausencias

Cómo no voy a saber

de qué me sobrepongo,

a qué me caí

o en qué pienso.

Cómo ignorar

los días que pasan,

el hambre que pesa

el suelo que ya no pisas.

Sé que al regresar

encuentro ausencia,

y en los armarios cerrados

oigo el eco de tus huellas,

la sombra de tus sonrisas.

Y no volverás a revolver mis cosas,

ni te colarás en mi ducha,

ni me arrancarás la ropa.

Claro que sé que te has ido.

Nadie bebe mi mirada enamorada.

Nadie se atraganta con mis besos.

Nadie que acompañe mis canciones.

Nadie que se duerma con mis versos.

Y me abrace en la mañana.

Y me acaricie desnuda.

Me prefiera despeinada.

Y me albergue y me haga suya.

Kayele

(Las Especies)

Música: Le Waltz (17 Hippies - Berlin Style, 1999)